请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

 找回密码
 立即注册

绘本打卡DAY3《棕色的熊你在干什么?》

多妈陪孩子一起 |2020-4-24 17:26| 查看: 252| 回复: 34

绘本打卡DAY3《棕色的熊你在干什么?》
编者:(美国)比尔•马丁(Bill Martin Jr) 
插图者:(美国)艾瑞•卡尔(Eric Carle) 
译者:李坤珊 
【内容简介】
此绘本从封面棕色的熊开始,通过“xx,xx,你在看什么?我看见xx在看我”的问答形式,重复的节奏与韵律,特色层叠的拼贴画,一本充满各种动物与色彩的图画书在孩子面前慢慢展开。棕色的熊,红色的小鸟,黄色的小鸭,蓝色的小马……每一页我们都会遇到一个新的动物,它又推动着我们去探索哪个动物会在下一页出场。让我们一起进入一个色彩丰富的动物世界吧!
----------推荐理由----------
本书是世界绘画大师艾瑞•卡尔的经典之作。他的画风鲜明独特,并采用拼贴方式,层叠出明亮欢乐的动物图案。幼小的孩子可以从他的作品中欣赏语言的节奏性和韵律感,并学会各种动物的名称,认识颜色并增广视野。书中连锁式的情节,更能激起孩子的阅读兴趣。在一遍遍阅读之后,孩子会轻松跟随画面背诵出下一句句子。在此过程中,他们学习了语言,也体会到了阅读的快乐。
【共读指南】
1.预热:可以带孩子一起唱和熊有关的歌曲,例如三只小熊,Teddy Bear等来引入绘本。
也可以拿家中的玩偶熊,或者是自己制作指偶熊来情境带入。(宝宝,今天妈妈给你带来了一个好朋友,你猜猜是谁呀?对了,是一只小熊,它是什么颜色的呢?哎呀,它有点儿不一样,哪里不一样呢?我们找找看,能不能帮它找到眼睛,哈哈,被你发现了,在妈妈的袖子上呢!现在有了眼睛,我们来问问它:棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?我看见宝宝在看我)
2.封面:引导孩子观察,猜一猜这是什么?有了前面的预热,孩子很快能说出是一只熊,家长再强调一下颜色。家长引导孩子带节奏地读出:棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?(可以打节奏,说到”看“的时候可以两手在眼前比望远镜的手势)
3.文摘
▼跨页1-2:Brown Bear, Brown Bear, what do you see? 棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?
I see a red bird looking at me. 我看见一只红色的鸟在看我。跨页3-4:Red Bird, Red Bird, what do you see? 红色的鸟,红色的鸟,你在看什么?I see a yellow duck looking at me. 我看见一只黄色的鸭子在看我。▼跨页5-6:
Yellow Duck, Yellow Duck, what do you see? 黄色的鸭子,黄色的鸭子,你在看什么?
I see a blue horse looking at me. 我看见一匹蓝色的马在看我。跨页7-8Blue Horse, Blue Horse, what do you see? 蓝色的马,蓝色的马,你在看什么?I see a green frog looking at me. 我看见一只绿色的青蛙在看我。
▼跨页9-10Green Frog, Green Frog ,what do you see? 绿色的青蛙,绿色的青蛙,你在看什么?I see a purple cat looking at me. 我看见一只紫色的猫在看我。
▼跨页11-12Purple Cat, Purple Cat, what do you see? 紫色的猫,紫色的猫,你在看什么?I see a white dog looking at me. 我看见一只白色的狗在看我。
▼跨页13-14White Dog, White Dog, what do you see? 白色的狗,白色的狗,你在看什么?
I see a black sheep looking at me. 我看见一只黑色的羊在看我。
▼跨页15-16
Black Sheep, Black Sheep, what do you see? 黑色的羊,黑色的羊,你在看什么?
I see a gold fish looking at me. 我看见一条金色的鱼看我。
▼跨页17-18Goldfish, Goldfish, what do you see? 金色的鱼,金色的鱼,你在看什么?
I see a teacher looking at me. 我看见一个老师在看我。
▼跨页19-20Teacher, Teacher, what do you see? 老师,老师,你在看什么?I see children looking at me. 我看见一群孩子在看我。
跨页21-22Children, Children, what do you see? 孩子们,孩子们,你在看什么?
▼跨页23-24 we see a brown bear, a red bird, a yellow duck, a blue horse, a green frog, a purple cat, a white dog, a black sheep, a goldfish, and a teacher looking at us. That's what we see.
我们看见一只棕色的熊,一只红色的鸟,一只黄色的鸭子,一匹蓝色的马,一只绿色的青蛙,一只紫色的猫,一只白色的狗,一只黑色的羊,一条金色的鱼,和一个老师在看我们。这就是我们所看到的。

最新评论

noavatar
晴耕雨读 发表于 10 小时前
谢谢分享
noavatar
wx_小_bqAmM 发表于 前天 09:06
谢谢分享
noavatar
sakura_vNmh4 发表于 3 天前
谢谢分享好资源
noavatar
wx_w_Rw8Q3 发表于 7 天前
感谢分享好资源
noavatar
憨憨木头人 发表于 2020-5-27 20:24:11
感谢分享了
noavatar
MrsCAI 发表于 2020-5-27 14:37:33
感谢分享
noavatar
晴耕雨读 发表于 2020-5-21 08:11:57
谢谢分享!
noavatar
乐哈哈 发表于 2020-5-20 10:02:10
分享不错
noavatar
wx_w_Rw8Q3 发表于 2020-5-17 04:55:34
分享不错
noavatar
you 发表于 2020-5-14 23:37:42
谢谢分享
1234下一页